在线留言 设为首页 加入收藏
当前位置:翻译新闻
翻译新闻
推荐文章
热门文章

合并法翻译

发布日期:2023-10-30 21:40:14 访问次数:201

合并法翻译:这是两种相对应的翻译方法。拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个短、简单的句子,通常用于英译汉。合并法是把若干个短句合并成一个长句,一般用于汉译英。汉语强调意合,结构松散,因此简单句多,英语强调形合,结构严密,因此长句多。

上一文章:正译翻译

下一文章:同声传译翻译的特点

  • 150-6260-7136
  • 1098-677954@qq.com
  • 1098-677954
  • 慈溪市开发大道28号

工作时间

早9:00 - 晚18:00

周六日休息

150-6260-7136